O livro conta a história de duas civilizações – os Ekos e os Predas, que vivem no distante planeta Tryton. Os Ekos são protetores da última árvore que restou no devastado planeta e sempre foram defensores da vida natural. Os Predas querem explorar a última mina de ouro existente embaixo da árvore e sempre valorizaram a riqueza da sociedade pela exploração e destruição das riquezas naturais. A guerra é travada de forma pacífica e vence quem apresentar os melhores argumentos ao poderoso Kuitan Kirê, o Grande Deus, um supercomputador. É uma guerra de valores, não armada. Dois observadores de outro planeta são trazidos para mediar o conflito e processar a entrada dos dados com os argumentos no Kuitan Kirê . E, desta vez, uma criança e um minerador da Terra são levados a Tryton. As duas civilizações, em fase de extinção, eram extremamente avançadas. O Kuitan Kirê julga os valores apresentados e dá sua decisão final, que todos respeitam. É uma educativa aventura na defesa do meio-ambiente. Contém uma profunda mensagem de amor e alerta para proteção da ecologia de nossa Terra. Promove o desenvolvimento da criança na identificação, comparação e descoberta de valores e paradigmas, orientando-as na determinação de importantes valores de vida.