Ao concluir nossa análise, decidimos trabalhar as seguintes hipóteses nas simulações históricas: em Dirschau, vamos jogar com os poloneses, numa tentativa de fugir ao impasse histórico e obter no mínimo uma vitória marginal polonesa. Em Honigfelde, vamos jogar com os suecos, numa tentativa de reverter a derrota histórica e obter no mínimo um empate. Na simulação polonesa – Dirschau -, isto será representado pelo máximo de pressão que for possível exercer a partir da ponte sobre o canal de Dirschau, combinada com uma pressão relativa à frente das trincheiras suecas. Na simulação sueca – Honigfelde -, isto será representado pelo máximo de pressão que for possível exercer contra a retaguarda do exército polonês.