Diario de a bordo de Cristóbal Colón" fue una de las varias obras escritas por Cristóbal Colón en su vida y fue publicada en 1492. Esta obra es un poderoso y revelador diario en el que Colón narra su viaje hacia el Nuevo Mundo, ofreciendo una visión íntima y profunda de su vida y de las condiciones enfrentadas durante su expedición. A lo largo del tiempo, se han escrito y continúan escribiéndose varias biografías sobre este icónico explorador y navegante, con una calidad y amplitud cada vez mayores. Sin embargo, para conocer el pensamiento y el modo de ser de una persona real, no hay nada mejor que escuchar la historia con todas sus circunstancias, errores y aciertos contada por quien las vivió en primera persona. Este es el propósito del diario de Cristóbal Colón: llevar al público al hombre determinado y visionario que, a través de su perseverancia y liderazgo, se convirtió en una de las figuras más influyentes en la historia de la exploración. Esta obra forma parte de la colección "Voces hispánicas", que tiene como objetivo destacar las historias de vida de figuras importantes en la historia hispanoamericana, contadas por ellos mismos.