A los niños que sufren patologías graves o cáncer y tienen que ser hospitalizados frecuentemente. Las varias técnicas de sofrología se presentan como juegos para aliviar a los pequeños pacientes, y ayudarles a que no tengan miedo de los cuidados y tratamientos. Con la ayuda de un sofrólogo, de un cuadro médico o de sus padres, el niño puede 'jugar solo o con sus amigos'. El tiempo de pausa es necesario para la integración de la palabras...