Sociedade equilibrada e saudável está em contradição com um modelo de crescimento económico baseado na competitividade e no crescimento económico contínuo. As preocupações ambientais e sociais não são sempre indissociáveis. Podem surgir tensões nas cidades quando os objetivos ambientais são mais importantes do que os objetivos sociais na agenda política.