O linguista quer descobrir como a língua funciona, estudando várias dessas línguas, de forma empírica dando preferência às variações populares faladas em diversas comunidades. Para um linguista é muito mais interessante uma passagem do tipo: Por exemplo cumé qui é a outra como é que é.