O VALE DAS BORBOLETAS conta a história de Elisa e Jaime, que por força do destino,viveram rapidamente sua história de amor. Tudo por culpa do poderoso coronel Augusto de Santa Maria que planejou a destruição da instância do vizinho, e como castigo provocou também o grave acidente que vitimou seu amado filho. A partir desse dia Elisa viajou para esquecer e estudar, mas viveu para sua vingança, que no tempo certo a providência divina fez com que ela acordasse do terrível pesadelo que vivia. Foi então ela teve a oportunidade de refletir o que realmente era importante para sua vida e do filho Marcos. Sem rancor ou ódio teve a oportunidade de conhecer um novo amor, reconstruir sua vida e fora do país viveu uma vida plena e feliz.