Fiction contemporaine. Coulées de mots et de signes.Glissement d’une terre à l’autre. D’une mer à l’autre.L’errance s’enracine dans le voyage. Fable, autobiographie, poésie, qu’importe ! Le récit opère de fragment en fragment. Demeurent la scansion intérieure et la danse des mots.Jean-Claude Charles assume tous les risques, quitte àgommer conventions, genres et langues pour dire une Amérique apocalyptique : « ces roulements de tambours en amérique annoncent une ère entière de catastrophesl’amérique en péril… »