Suomessa,toisinkuinesimerkiksiRuotsissa,on metsonjateerenpyyntipääsääntöisestikiellettykokomaassamarraskuunalunjaseuraavanvuoden syyskuun9.päivänvälisenajan.Kyseisenriistan pyynti voidaanvuosittainrajoittaalyhyemmäksikin ajaksi, jopa kokonaan. Kaikki eivät rauhoitusajoista piittaa. Ainalöytyyniitä,jotkametsästävätriistaa omien mieltymystensä ja aikataulujensa mukaan. Nyt jo taakse jääneen 35 vuotta kestäneen poliisiuraniaikanatoimialueillanituliilmilukuisamäärä erityyppisiämetsästysrikoksia.Pääsääntöisestitällaisetrikoksettapahtuivatlähesasumattomillaseuduillametsienkätköissäjalumettomanavuodenaikana. Tässä kertomuksessa oleva rikostapahtuma tapahtui sydäntalvella ja sijoittui vakituisen asutuksen läheisyydessäolevallemetsäkanalintujen talvehtimispaikalle.